Friday, October 26, 2018

Elementary Students Becoming Bilingual Learners


Can't see the video? View it here.

Through immersion and collaboration, Mansfield ISD elementary school students in the Two-Way Dual Language Program are learning a second language.

English and Spanish native speakers are grouped together for classes that are taught 50 percent in English and 50 percent in Spanish. The result is a room full of students who are able to understand another language and learn other cultures.

“The benefit is just them accepting other cultures and being able to look at other people and find value,” said Tiffanie King, principal of Erma Nash Elementary School. “Eventually, they’ll be able to apply for jobs that they may not have been able to apply for and pursue because they have two languages, and they are bilingual and biliterate.”

Two-way dual language began in Mansfield ISD last school year at the kindergarten level at Erma Nash Elementary and D.P. Morris Elementary School.

Students listen intently as their science is taught in Spanish.
In the initial year, students learned the basics of their second language. Students who have entered into the second year are now able to integrate other languages into their everyday conversations.

“When they’re speaking to me, they’ll substitute some of the English words for a Spanish word or two and vice versa,” said Crystal Flores, a two-way dual language teacher at Nash Elementary School. “At this point, a realistic goal may be to communicate a thought to one another.”

Students in the program said the program is fun because they are constantly learning something new--even when they don’t realize it.

Drew Kindred, a second-year student in the program said he likes having a skill that others do not and plans to use his second language of Spanish wherever he can.

“My favorite thing about this class is learning because I like to learn English and Spanish,” the first-grader continued with excitement. “All about about timers...all about everything!”

Principal King said she gets chills to see how the students have progressed within the two-way dual language program. The program will continue to expand to the fourth-grade level with hopes of having a similar program at an intermediate school.

For more information about MISD’s Two-Way Dual Language Program or any other Power of Choice program, visit the district’s webpage.